牛车网网友757832910 问：
"买菜车"这个词是怎么来的？
牛车网网友阿尔法 答：
“买菜车”也并不是一个新鲜的词汇了，经常可以听人们说起来，不过仔细分析起这个词汇，其背后有很多有趣的东西。
现在的人确实很有乐趣，好多词语被发明出来，用来调侃现实生活的艰辛。买菜车一词应运而生，解决了好多生活中的问题。下面举几个有意思的例子，给大家说一下。
比如说，现在出去混，都会有人问，哎，你这个车子看起来还挺不错的！什么时候买的？多少钱啊？这句话欲扬先抑，抑扬顿挫，其背后的含义着实值得品味。他明明知道你的车子是低端的，低配置的，还故意这么问，你说你到底是该怎么回答呢？老实回答吧，那价格却寒酸的说不出口；吹一吹吧，大家都不是傻子，回头还得说你装，24K纯装。所以呢，最巧妙地回答方式就是自嘲，“唉，还行吧，混得不好，买了一辆买菜车。”你看，对方就不好意思说啥了吧。所以呢，给大家讲个故事，这买菜车的典故就出来了。
下面就说一下到底啥是买菜车，买菜车就是车友自称的配置低，便宜的车子，像什么奇瑞qq、比亚迪，凯越，桑塔纳等等，主要用途不是出去接个女友，撑个面儿、炫个富啥的，确确实实就是为了方面生活而购买的，就自嘲的成为买菜车。
当然现在这个买菜车的引申义、更高级的用途也出来了。举个例子，你去女朋友家第一次去看人家父母，开着一辆奥迪或者凯迪拉克去。饭后人家父母找你聊天，突然随口一句：“孩子，你开的什么牌子的车啊，阿姨没有多少见识，也不认识，你给阿姨普及普及知识”。这是你不能说，我开的是奥迪，一辆好几十万呢。这样就有点显摆的意思了。你应该说：阿姨，那个车子是凯迪拉克，也不是啥好车子，就是一辆买菜车，代步而已。你走后，女友他妈肯定会给他爸说：老头子，你看这孩子还真不错，开着一辆几十万的车子，这说明事业有成，人家还说是一辆买菜车，这说明人家孩子幽默，而且稳重，穷有精神富有稳。我觉得这孩子挺不错的。你别说，咱家闺女眼光还挺不错啊 你看，这就是低调的显摆，也就是买菜车一词另一种用途。
说话是门艺术，尤其在中国，大家都喜欢“含蓄美”，而“买菜车”作为一个有点自嘲含义的词汇，就和现在迅速出现的很多互联网词汇一样，成为了人们喜闻乐道的词汇，讲究其用法也就显得挺重要的呢。